這張圖經由兩套修圖軟體輪流一鍵優化,每次都朝各自認為的「好照片」更近一步。
如果影像不再變動,代表它們達成了某種共識。
如果影像始終無法穩定下來,代表它們對「好」的理解永遠不一致。
この画像は2つの修正ソフトによって交互にワンクリック最適化され、
それぞれが考える「よい写真」へと一歩ずつ近づいていく。
変化が止まれば、彼らは何らかの合意に達したことになる。
変化が止まらなければ、「よい」の基準が永遠に一致しないことを意味する。
This image is edited by two programs taking turns applying one-click optimizations,
each moving it closer to what they individually consider a “good photo.”
If the image stops changing, it means they have reached some form of agreement.
If it keeps changing, it means they will never agree on what “good” means.